▶ aqueduc [akdyk] <aqua+duc(도관)> 수로, 수도교

1. Les travaux pour les réseaux d'aqueduc et d'égout sont maintenant achevés.

2. Les fuites les plus importantes se produisent dans des sections de l'aqueduc 2, qui fournit 30 % de l'approvisionnement en eau de la ville.

a. Le gaz naturel et le pétrole sont envoyés à la raffinerie par gazoduc ou oléoduc.

<단어 숙어 ⦿ 표현 정리>

1. un réseau 그물, 망, 네트워크 / un égout 하수구, 하수도 / achevé 완성된 - 2. une fuite 누수, 누설, 탈주 / fournir 공급하다 / un approvisionnement 공급, 보급 - a. une raffinerie 정제공장, 정유공장 / un gazoduc 가스관 / un oléoduc 송유관 : oléo-(=oléi-) 기름

[번역]

1. 수로망과 하수망 공사가 지금 완성되었다.

2. 가장 심한 누수는 도시에 30%의 물을 공급해 주고 있는 2번 수로 구역에서 발생하고 있다.

a. 천연가스와 석유가 가스관이나 송유관을 통해서 정유공장으로 보내졌다.